Serienördar, se hit
Fick för några dagar för mig att jag skulle hjäpa Stewe på Rysare och Fantasy att hitta en gammal serietidning som vi båda mindes. Vi hade inte mycket att gå på – inget namn på serietidningen, inget exakt årtal (men vi tror på 80-talet), inte vilken tecknare eller övriga upphovsmän.
Det enda vi var överens om var två berättelser i tidningen.
Så jag började naturligtvis att leta 
Jag hittar inte rätt tidning så därför tänkte jag försöka se ifall jag kan få lite hjälp av de nördar som råkar läsa den här bloggen.
Formatet verkar vara en översatt EC-produktion. Dels för att de gav ut korta, avslutade skräckserienoveller, dels återkommer en berättare/presentatör av serierna ungefär som Crypt-keeper, Vault-keeper eller Old Witch. Jag har dock ett svagt minne av att detta var en annan, manlig figur. Som jag minns det hade han en frisyr som antydde horn i pannan och dessutom glasögon. Typiskt en “djävulen i förklädnad”-figur.
Ytterligare en ledtråd till att det kan vara en EC-produktion är att jag minns stilen på en av berättelserna som en Jack Davis-skapelse. Nu kan minnet i och för sig spela en ett spratt, såhär sisådär 20-25 år senare, men det var serier som gjorde ett djupt intryck. Många EC-serier hade också just den ironiska skräcktonen som Stewe snackar om.
Men alltså rör det sig om en EC-serie som översatts, eller en kopia på en. Som innehåller en berättelse om en sopåkare som mördar sin kollega, och senare blir mördad av murgrönan som (visar det sig) gödslats med jord innehållande kollegan. Och en annan berättelse handlar om en nazist som låter sig opereras för att likna en speciell jude och därefter dödas av misstag. Den senare kan vara tecknad av Jack Davis. Allt detta på svenska. På 80-talet.
Någon som vet något?
Hallå Mackan
Jag skulle gissa att det ni tänker på är något från serien “The house of Mystery”, som gavs ut av DC (som en uppenbar kopia av de gamla EC-serierna). Det fanns också en “The house of Secrets”
Personen med det “hornformade” håret är Cain. Berättare i “The house of Secrets” var hans bror Abel.
http://en.wikipedia.org/wiki/House_of_Mystery
Däremot hade jag ingen aning om att de översatts till svenska.
Jaken – du har helt rätt! Det är Cain!
Du har räddat min dag!
Ska se ifall jag kan hitta lite svensk fakta nu när jag vet vad jag letar efter.
Tack, tack, tack, tack, tack!
House of Secrets och House of Mystery verkar vara rimliga kandidater. Det finns ingen info om översättningar till Svenska i något av de fallen, men när jag tittar på omslag i Seriewikin (seriefrämjandets wiki) så stöter jag på den här bilden:
Jag har för mig att den var omslag också på den svenska utgåvan, eller i alla fall fanns med. I så fall var träskmannen med också.
Och antagligen är det i så fall tidningen Gigant vi talar om, någon gång under våren 1983. Träskmannen (Swamp thing) återkom senare i andra tidningar, men det kan inte stämma med minnet som Stewe har att det var i början av 80-talet.
Stewe – kommer du ihåg omslaget?
Något säger mig att bilden var i ett borgrum, en bödel höll en väldig yxa över en stackars ungmös böjda nacke (hon på knä) men vete fan om jag inte är ute och cyklar helt.
Jag visste att det var Cain och abel, samt att serien i original heter house of mystery då jag för en tid sedan läste om Swamp Thing book 4 “a murder of crows” där de gästspelar på ett intrikat sätt.
Glad att kunna stå till tjänst
Jaken – STORT tack! Antar att du såg att vi hittade den, va? Mysterieserier nummer 6 1983.
Ses vi på seriemässan i helgen?